{"id":1276,"date":"2023-08-21T10:14:59","date_gmt":"2023-08-21T10:14:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crodino.com\/cs-cz\/terms-conditions\/"},"modified":"2026-10-31T17:42:21","modified_gmt":"2026-10-31T17:42:21","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.crodino.com\/cs-cz\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Terms & Conditions"},"content":{"rendered":"\n
\n\n

PODM\u00cdNKY POU\u017d\u00cdV\u00c1N\u00cd SLU\u017dBY<\/h1>\n\n\n\n

Tyto Podm\u00ednky pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed slu\u017eby (d\u00e1le jen \u201ePodm\u00ednky<\/strong>\u201c) spole\u010dnosti Davide Campari-Milano N.V. a\u00a0jej\u00edch p\u0159idru\u017een\u00fdch a\u00a0dce\u0159in\u00fdch spole\u010dnost\u00ed (d\u00e1le jen \u201emy<\/strong>\u201c, \u201ena\u0161e<\/strong>\u201c, \u201en\u00e1s<\/strong>\u201c nebo \u201eCampari<\/strong>\u201c) jsou dohodou, kter\u00e1 stanovuje va\u0161e pr\u00e1va a\u00a0povinnosti jako\u017eto u\u017eivatele Campari. Na t\u00e9to str\u00e1nce jsou vysv\u011btleny podm\u00ednky, za kter\u00fdch m\u016f\u017eete p\u0159istupovat ke str\u00e1nk\u00e1m , jejich subdom\u00e9n\u00e1m a\u00a0v\u0161em na\u0161im webov\u00fdm str\u00e1nk\u00e1m, na kter\u00fdch jsou tyto podm\u00ednky zve\u0159ejn\u011bny (d\u00e1le jen \u201eSlu\u017eba<\/strong>\u201c), a\u00a0pou\u017e\u00edvat je. P\u0159\u00edstupem k\u00a0na\u0161\u00ed Slu\u017eb\u011b nebo jej\u00edm pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm, kliknut\u00edm na tla\u010d\u00edtko nebo za\u0161krtnut\u00edm pol\u00ed\u010dka s\u00a0n\u00e1pisem \u201eSouhlas\u00edm\u201c (nebo podobn\u00fdm aktem) d\u00e1v\u00e1te najevo, \u017ee jste si tyto Podm\u00ednky p\u0159e\u010detli, porozum\u011bli jim a\u00a0souhlas\u00edte s\u00a0nimi. Rovn\u011b\u017e potvrzujete, \u017ee jste si p\u0159e\u010detli a\u00a0pochopili, jak budou va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje shroma\u017e\u010fov\u00e1ny, pou\u017e\u00edv\u00e1ny a\u00a0sd\u00edleny, jak je uvedeno v\u00a0na\u0161ich Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 jsou k\u00a0dispozici na adrese [vlo\u017eit adresu URL] (d\u00e1le jen \u201eZ\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>\u201c), bez ohledu na to, zda jste nebo nejste registrovan\u00fdm u\u017eivatelem na\u0161\u00ed Slu\u017eby. Campari si vyhrazuje pr\u00e1vo na \u00fapravu t\u011bchto Podm\u00ednek a\u00a0na tyto zm\u011bny upozorn\u00ed, jak je pops\u00e1no n\u00ed\u017ee. Tyto Podm\u00ednky se vztahuj\u00ed na v\u0161echny n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky, u\u017eivatele a\u00a0dal\u0161\u00ed osoby, kter\u00e9 p\u0159istupuj\u00ed k\u00a0na\u0161\u00ed slu\u017eb\u011b (d\u00e1le jen \u201eU\u017eivatel\u00e9<\/strong>\u201c).\u00a0 Dodate\u010dn\u00e9 Podm\u00ednky platn\u00e9 pro U\u017eivatele s\u00a0trval\u00fdm bydli\u0161t\u011bm ve Francii a\u00a0It\u00e1lii jsou uvedeny n\u00ed\u017ee.<\/p>\n\n\n\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

TYTO PODM\u00cdNKY SI PE\u010cLIV\u011a P\u0158E\u010cT\u011aTE, ABYSTE SE UJISTILI, \u017dE ROZUM\u00cdTE KA\u017dD\u00c9MU USTANOVEN\u00cd. TYTO PODM\u00cdNKY OBSAHUJ\u00cd V\u00a0ODD\u00cdLE 13.2 (\u201eROZHOD\u010c\u00cd DOHODA<\/strong>\u201c) USTANOVEN\u00cd O\u00a0POVINN\u00c9M INDIVIDU\u00c1LN\u00cdM ROZHOD\u010c\u00cdM \u0158\u00cdZEN\u00cd A\u00a0V\u00a0ODD\u00cdLE 13.3 (\u201eZ\u0158EKNUT\u00cd SE HROMADN\u00c9 \u017dALOBY\/POROTN\u00cdHO SOUDU<\/strong>\u201c) USTANOVEN\u00cd O\u00a0Z\u0158EKNUT\u00cd SE HROMADN\u00c9 \u017dALOBY\/POROTN\u00cdHO SOUDU, KTER\u00c1 VY\u017dADUJ\u00cd, POKUD JE PODLE POKYN\u016e V\u00a0ODD\u00cdLE 13.2 NEODM\u00cdTNETE P\u0158IJMOUT, V\u00ddHRADN\u00cd POU\u017dIT\u00cd KONE\u010cN\u00c9HO A\u00a0Z\u00c1VAZN\u00c9HO ROZHOD\u010c\u00cdHO \u0158\u00cdZEN\u00cd NA INDIVIDU\u00c1LN\u00cdM Z\u00c1KLAD\u011a PRO \u0158E\u0160EN\u00cd SPOR\u016e MEZI V\u00c1MI A\u00a0N\u00c1MI, V\u010cETN\u011a JAK\u00ddCHKOLI N\u00c1ROK\u016e, KTER\u00c9 VZNIKLY NEBO BYLY UPLATN\u011aNY P\u0158EDT\u00cdM, NE\u017d JSTE VYJ\u00c1D\u0158ILI SV\u016eJ SOUHLAS S\u00a0T\u011aMITO PODM\u00cdNKAMI. V\u00a0MAXIM\u00c1LN\u00cdM ROZSAHU POVOLEN\u00c9M Z\u00c1KONEM SE V\u00ddSLOVN\u011a VZD\u00c1V\u00c1TE PR\u00c1VA DOM\u00c1HAT SE N\u00c1PRAVY U\u00a0SOUDU A\u00a0PR\u00c1VA NA SOUDN\u00cd \u0158\u00cdZEN\u00cd S\u00a0POROTOU OHLEDN\u011a VA\u0160ICH N\u00c1ROK\u016e, JAKO\u017d I\u00a0PR\u00c1VA POD\u00cdLET SE JAKO \u017dALOBCE NEBO \u010cLEN SKUPINY NA SKUPINOV\u00c9, KOLEKTIVN\u00cd, SOUKROM\u00c9 \u017dALOB\u011a NEBO \u0158\u00cdZEN\u00cd REPREZENTUJ\u00cdC\u00cd Z\u00c1JEM VE\u0158EJNOSTI NEBO REPREZENTATIVN\u00cd \u017dALOB\u011a \u010cI \u0158\u00cdZEN\u00cd.<\/p>\n\n\n\n

1. Na\u0161e Slu\u017eba<\/h2>\n\n\n\n

1.1 Zp\u016fsobilost<\/h3>\n\n\n\n

Tato smlouva je uzav\u0159en\u00e1 mezi v\u00e1mi a\u00a0spole\u010dnost\u00ed Campari. P\u0159ed pou\u017eit\u00edm na\u0161\u00ed Slu\u017eby si mus\u00edte p\u0159e\u010d\u00edst tyto Podm\u00ednky a\u00a0souhlasit s nimi. Nesouhlas\u00edte-li s\u00a0nimi, nesm\u00edte na\u0161i Slu\u017ebu pou\u017e\u00edvat. Na\u0161i Slu\u017ebu m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edvat pouze (i) m\u016f\u017eete-li se spole\u010dnost\u00ed Campari uzav\u0159\u00edt z\u00e1vaznou smlouvu, (ii) v\u00a0souladu s\u00a0t\u011bmito Podm\u00ednkami a\u00a0v\u0161emi platn\u00fdmi m\u00edstn\u00edmi, st\u00e1tn\u00edmi, n\u00e1rodn\u00edmi a\u00a0mezin\u00e1rodn\u00edmi z\u00e1kony, pravidly a\u00a0p\u0159edpisy a\u00a0(iii) pokud jste dos\u00e1hli z\u00e1konem stanoven\u00e9ho v\u011bku pro n\u00e1kup a\u00a0konzumaci alkoholu v\u00a0zemi sv\u00e9ho trval\u00e9ho bydli\u0161t\u011b a\u00a0v\u00a0zemi, z\u00a0n\u00ed\u017e p\u0159istupujete ke Slu\u017eb\u011b. V\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee nespl\u0148ujete po\u017eadavky vyjmenovan\u00e9 v\u00a0p\u0159edchoz\u00ed v\u011bt\u011b, mus\u00edte okam\u017eit\u011b ukon\u010dit pou\u017eit\u00ed Slu\u017eby. Na\u0161e Slu\u017eba nen\u00ed dostupn\u00e1 U\u017eivatel\u016fm, u\u00a0nich\u017e jsme v\u00a0minulosti provedli zablokov\u00e1n\u00ed Slu\u017eby. Na\u0161e Slu\u017eba nen\u00ed dostupn\u00e1 U\u017eivatel\u016fm, u\u00a0nich\u017e spole\u010dnost Campari v\u00a0minulosti provedla zablokov\u00e1n\u00ed Slu\u017eby.<\/p>\n\n\n\n

1.2 Omezen\u00e1 licence<\/h3>\n\n\n\n

V\u00a0souladu s\u00a0ustanoven\u00edmi t\u011bchto Podm\u00ednek v\u00e1m ud\u011blujeme nev\u00fdhradn\u00ed, omezenou, nep\u0159enosnou a\u00a0voln\u011b odvolatelnou licenci k\u00a0pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed na\u0161\u00ed Slu\u017eby, jak to umo\u017e\u0148uj\u00ed funkce na\u0161\u00ed Slu\u017eby. Spole\u010dnost Campari si vyhrazuje ve\u0161ker\u00e1, zde v\u00fdslovn\u011b neuveden\u00e1 pr\u00e1va na tuto Slu\u017ebu a\u00a0Obsahy Campari (jak jsou definov\u00e1ny n\u00ed\u017ee). Spole\u010dnost Campari m\u016f\u017ee tuto licenci kdykoli ukon\u010dit z\u00a0libovoln\u00e9ho d\u016fvodu nebo bez uveden\u00ed d\u016fvodu.<\/p>\n\n\n\n

1.3 U\u017eivatelsk\u00e9 \u00fa\u010dty<\/h3>\n\n\n\n

V\u00a0na\u0161\u00ed Slu\u017eb\u011b si m\u016f\u017eete z\u0159\u00eddit \u00fa\u010det (d\u00e1le jen \u201eU\u017eivatelsk\u00fd \u00fa\u010det<\/strong>\u201c), kter\u00fd v\u00e1m umo\u017en\u00ed p\u0159\u00edstup k\u00a0ur\u010dit\u00fdm slu\u017eb\u00e1m a\u00a0funkc\u00edm, kter\u00e9 z\u0159izujeme a\u00a0provozujeme v\u00fdhradn\u011b na z\u00e1klad\u011b na\u0161eho uv\u00e1\u017een\u00ed. M\u016f\u017eeme poskytovat r\u016fzn\u00e9 typy U\u017eivatelsk\u00fdch \u00fa\u010dt\u016f pro r\u016fzn\u00e9 typy U\u017eivatel\u016f. P\u0159ipojen\u00edm ke slu\u017eb\u011b Campari prost\u0159ednictv\u00edm slu\u017eby t\u0159et\u00ed strany n\u00e1m d\u00e1v\u00e1te svolen\u00ed k\u00a0p\u0159\u00edstupu k\u00a0va\u0161im \u00fadaj\u016fm ulo\u017een\u00fdm v\u00a0r\u00e1mci t\u00e9to slu\u017eby a\u00a0k\u00a0jejich pou\u017eit\u00ed v\u00a0r\u00e1mci povolen\u00e9m touto slu\u017ebou, stejn\u011b jako k\u00a0ulo\u017een\u00ed va\u0161ich p\u0159ihla\u0161ovac\u00edch \u00fadaj\u016f k\u00a0t\u00e9to slu\u017eb\u011b.<\/p>\n\n\n\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Bez v\u00fdslovn\u00e9ho povolen\u00ed nesm\u00edte pou\u017e\u00edvat U\u017eivatelsk\u00fd \u00fa\u010det jin\u00e9ho U\u017eivatele. P\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed U\u017eivatelsk\u00e9ho \u00fa\u010dtu jste povinni uv\u00e9st p\u0159esn\u00e9 a\u00a0\u00fapln\u00e9 \u00fadaje a\u00a0tyto udr\u017eovat aktu\u00e1ln\u00ed. Za aktivity na sv\u00e9m U\u017eivatelsk\u00e9m \u00fa\u010dtu nesete v\u00fdlu\u010dnou odpov\u011bdnost a\u00a0jste povinni zajistit zabezpe\u010den\u00ed hesla k\u00a0tomuto \u00fa\u010dtu. Ka\u017ed\u00e9 naru\u0161en\u00ed bezpe\u010dnosti nebo neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9 pou\u017eit\u00ed va\u0161eho U\u017eivatelsk\u00e9ho \u00fa\u010dtu mus\u00edte spole\u010dnosti Campari neprodlen\u011b ozn\u00e1mit. Spole\u010dnost Campari nenese odpov\u011bdnost za ztr\u00e1ty zp\u016fsoben\u00e9 neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm pou\u017eit\u00edm va\u0161eho U\u017eivatelsk\u00e9ho \u00fa\u010dtu. Poskytnut\u00edm e-mailov\u00e9 adresy spole\u010dnosti Campari souhlas\u00edte s\u00a0t\u00edm, abychom tuto e-mailovou adresu pou\u017e\u00edvali k\u00a0zas\u00edl\u00e1n\u00ed ozn\u00e1men\u00ed souvisej\u00edc\u00edch se Slu\u017ebou, v\u010detn\u011b ozn\u00e1men\u00ed vy\u017eadovan\u00fdch z\u00e1konem, m\u00edsto komunikace po\u0161tou. Va\u0161i e-mailovou adresu m\u016f\u017eeme tak\u00e9 pou\u017e\u00edt k\u00a0zas\u00edl\u00e1n\u00ed dal\u0161\u00edch zpr\u00e1v, nap\u0159\u00edklad o\u00a0zm\u011bn\u00e1ch funkc\u00ed Slu\u017eby a\u00a0speci\u00e1ln\u00edch nab\u00eddk\u00e1ch. Pokud si nep\u0159ejete takov\u00e9 e-mailov\u00e9 zpr\u00e1vy dost\u00e1vat, m\u016f\u017eete se z\u00a0nich odhl\u00e1sit nebo zm\u011bnit p\u0159edvolby v\u00a0nastaven\u00ed sv\u00e9ho \u00fa\u010dtu. Odhl\u00e1\u0161en\u00ed z\u00a0odb\u011bru zpr\u00e1v m\u016f\u017ee zp\u016fsobit, \u017ee nebudete dost\u00e1vat zpr\u00e1vy ohledn\u011b aktualizac\u00ed, vylep\u0161en\u00ed nebo nab\u00eddek.<\/p>\n\n\n\n

1.4 Pravidla Slu\u017eby<\/h3>\n\n\n\n

Souhlas\u00edte s\u00a0t\u00edm, \u017ee se nebudete pod\u00edlet na \u017e\u00e1dn\u00e9 z\u00a0n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch zak\u00e1zan\u00fdch \u010dinnost\u00ed:<\/p>\n\n\n\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n